Impressions from Nazareth

حول المجموعة

لا بد ومن منطلق مجرد من القضايا السياسية أن نعرض وكشعب واحد، صاحب مصير وقضية مشتركه تاريخنا الواحد، وبكل صراحه, بعيدا عن المتاهات اليومية التي وضعنا بها لكي نتوصل الى الحد الذي يحاذي الوعي فندرك وضعنا كشعب ذو مفهوم وفكر حر, لنستطيع أن نستوعب تاريخنا, وبهذا نكون قد تحملنا مسؤوليتنا تجاه شعبنا وأرضنا, ومن هنا نكون قد عبرنا عنها بالمفهوم الجمالي من إنطباع قد وضعناه بتلك اللوحة أو تلك المنحوتة التي نفذت باسم الأرض التي أسستها.
لطالما افتتنا بتلك الأرض أو ذاك الشخص, هذه الحرفة او تلك الموروثة الاجتماعية إلا أنه يجب علينا تأريخهم في ذاكرة من يلحقنا ومن هنا أتت فكرة معرض  “انطباعات من الناصرة”، حيث أعطينا حق الفرصة للتعبير عن هذا  الموجود بنا من انطباعات لتلك الموروثات الحسية

about the art series

It is necessary, not based on purely political issues, that we, as one people, with a destiny and a common cause, present our one history, frankly, away from the daily labyrinths in which we have been placed, in order to reach the limit that aligns with awareness and realize our situation as a people with a free concept and thought, to be able to comprehend our history. Thus, we have assumed our responsibility towards our people and our land, and from here we have expressed it in the aesthetic concept from the impression we made with that painting or that sculpture that was executed in the name of the land that it founded.
We have always been fascinated by that land or that person, this craft or that social heritage, but we must date them in the memory of those who follow us. Hence the idea of ​​the exhibition “Impressions from Nazareth”, where we were given the right to express our impressions of these sensory legacies.

في سلسلة فن الانطباعات في الناصرة ، يعرض الفنان الثقافة الناصرية الغنية من خلال ثلاثة موضوعات ، التراث الثقافي للمنظر الحضري واللوحات والرسومات الثابتة / المنظر الحضري الحالي والمناظر الطبيعية / رسومات التراث الاجتماعي

in Nazareth impressions art series the artist showcase the rich  Nazarene culture by three themes, Cultural heritage of urban view & still life paintings & drawings / Present urban view & landscape / Social heritage drawings

Palettes From Memory لوحات من الذاكرة

2010 / 2018

once upon a time, there was a village. it’s the same village of sharp aware. In this village, the priest, the carpenter and the teacher lived next to each other in perfect harmony. telling stories from life.

like the  snake and a fox  and a ferret..

In the series “palettes from memory” the artist displays a charcoal on paper Palettes which had taken and inspired from social life, still life and figures from Nazareth city.

medium: charcoal & pencil on paper

movement: realism


أنطباعات نصراوية IMPRESSIONS FROM NAZARETH

2010 – 2020

جميلة ومهملة ، محبوبة وممزقة ، يهتز القلب لها ولكنها تريح العينين. يتكون هذا اللغز من المشاعر والإثارة, من قطع لا حصر لها ، بعضها مرئي ومفهوم ، والبعض الآخر مخفي

الناصرة المدينة ذات الأزقة الحجرية شديدة الانحدار، تتناثر فيها القطط النحيلة. تتجلى فيها المنازل القديمة التي تم تجديدها بشكل جميل الى جانب المنازل التي التي تقف مهجورة ونصف مدمرة ولا تزال تتمتع بجمال استثنائي.

الناس الذين يتحدثون عن اليأس والأمل ، عن الفرح والغضب ، عن الخير وما هو صعب ومعقد.

أن تضيع بين أزقتها إنه لأمر جيد أينما تذهب ، إنه بالتأكيد رائع في الناصرة. أن تسير وتفتح عينيك لتكتشف العجائب. انظر إلى الجدران الحجرية السميكة ، وابحث عن الأبواب الصغيرة على جوانب المنازل والتي يجب عليك الانحناء منها لتجاوزها (والتي ذات هدف حماية أفراد المنزل من هجوم مفاجئ). انظر إلى الأقواس (بعضها مهدود ولا يزال من الممكن رؤية شكلها المثالي) ، انظر إلى الشرفات المعلقة ، ولاحظ النوافذ المستديرة الصغيرة فوق النوافذ الكبيرة ، المصممة للسماح بدخول ضوء القمر إلى المنزل. نظرة خاطفة على الأفنية الداخلية ، بعضها مهجور ، والذي عاش حوله عدة أجيال من نفس العائلة في أحد هذه المنازل المهجورة

Beautiful and neglected, beloved and torn, vibrates the heart and gives no rest to the eyes. This delicate puzzle of emotions and excitement consists of countless pieces, some visible and understandable, others hidden and disappearing.

Nazareth is a city of steep stone alleys, dotted with skinny cats. The old houses that have been lovingly renovated and also the centuries-old houses that stand desolate and half-ruined and still have exceptional beauty are evident in them.

The people who talk about despair and hope, about joy and anger, about what is good and what is difficult and complicated.

To get lost. It’s good wherever you go, it’s definitely great in Nazareth. When you walk and open your eyes – you discover wonders. Look at the thick stone walls, look for the small doors on the sides of the houses that you have to bend over to get through (so the members of the house were protected from a surprise attack). Look at the arches (some of them are clogged and their perfect shape can still be seen), look up at the hanging balconies, notice the small round windows above the large windows, designed to let the moonlight into the house. Peeked into inner courtyards, some deserted, around which lived several generations of the same family In one of these abandoned houses

Theme Videos


Palettes From Memory لوحات من الذاكرة 2010

Charcoals الفحم


Nazarene impressions أنطباعات نصراوية

Glass زجاج

Nazarene impressions أنطباعات نصراوية

Oils زيتية

Nazarene impressions أنطباعات نصراوية

Pastels باستيل

Palettes From Memory لوحات من الذاكرة 2018

Charcoal And Pastels الفحم والباستيل

Nazarene impressions أنطباعات نصراوية

Oils زيتية

Palettes From Memory لوحات من الذاكرة 2010

Pencil رصاص